O TriAtlântico é o blog relata a eterna divisão que eu sinto quanto a três “margens” do Oceano Atlântico.

O meu nome é Nelson Ferreira, e sou um Engenheiro/Arquitecto de Software.
Nasci em Portugal, amo a minha terra. Sendo casado com uma Curitibana (Paraná, Brasil) também amo essa terra.

Por uma das surpresas do destino, acabámos por vir morar em Nova Iorque, que devo dizer também tem um lugar especial no meu coração. Regularmente viajamos entre as 3 margens, e por aqui ficarão relatos dessas viagens.

Irão também surgir alguns comentários sobre desenvolvimento de software, informática em geral, Getting Things Done (e outros “sistemas” de produtividade), e outras curiosidades.



This blog, TriAtlântico describes the eternal conflict that I feel about the three shores of the Atlantic Ocean. My name is Nelson Ferreira, and I am a Software Engineer and Architect.

I was born in Portugal, and I love my country. I married a Curitiba (Paraná, Brazil) native, so it is only natural I also love that land.

By way of fate we ended up living in New York, which by now also has a very special place in my heart. We regularly travel to all of the three shores and here will find reports of those.

There will also be some posts on software development, general computing and information technology, Getting Things Done (and other productivity systems), among other curiosities.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.