{"id":17,"date":"2008-10-19T15:26:36","date_gmt":"2008-10-19T20:26:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/?p=17&#038;lang=en"},"modified":"2021-11-20T20:06:45","modified_gmt":"2021-11-21T01:06:45","slug":"hello-worldola-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/2008\/10\/19\/hello-worldola-mundo","title":{"rendered":"Hello World!|Ol\u00e1 Mundo!"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"pt\"><br \/>\nO TriAtl\u00e2ntico \u00e9 o blog relata a eterna divis\u00e3o que eu sinto quanto a tr\u00eas &#8220;margens&#8221; do Oceano Atl\u00e2ntico.<\/p>\n<p \/>\n<p>O meu nome \u00e9 Nelson Ferreira, e sou um Engenheiro\/Arquitecto de Software.<br \/>\nNasci em Portugal, amo a minha terra. Sendo casado com uma Curitibana (Paran\u00e1, Brasil) tamb\u00e9m amo essa terra.<\/p>\n<p \/>\n<p>Por uma das surpresas do destino, acab\u00e1mos por vir morar em Nova Iorque, que devo dizer tamb\u00e9m tem um lugar especial no meu cora\u00e7\u00e3o. Regularmente viajamos entre as 3 margens, e por aqui ficar\u00e3o relatos dessas viagens.<\/p>\n<p \/>\n<p>Ir\u00e3o tamb\u00e9m surgir alguns coment\u00e1rios sobre desenvolvimento de software, inform\u00e1tica em geral, Getting Things Done (e outros &#8220;sistemas&#8221; de produtividade), e outras curiosidades.<\/p>\n<p \/>\n<p><\/span><br \/>\n<span lang=\"en\"><br \/>\nThis blog, TriAtl\u00c3\u00a2ntico describes the eternal conflict that I feel about the three shores of the Atlantic Ocean. My name is Nelson Ferreira, and I am a Software Engineer and Architect.<\/p>\n<p \/>\n<p>I was born in Portugal, and I love my country. I married a Curitiba (Paran\u00c3\u00a1, Brazil) native, so it is only natural I also love that land.<\/p>\n<p \/>\n<p>By way of fate we ended up living in New York, which by now also has a very special place in my heart. We regularly travel to all of the three shores and here will find reports of those.<\/p>\n<p \/>\n<p>There will also be some posts on software development, general computing and information technology, Getting Things Done (and other productivity systems), among other curiosities.<\/p>\n<p \/>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O TriAtl\u00e2ntico \u00e9 o blog relata a eterna divis\u00e3o que eu sinto quanto a tr\u00eas &#8220;margens&#8221; do Oceano Atl\u00e2ntico. O meu nome \u00e9 Nelson Ferreira, e sou um Engenheiro\/Arquitecto de Software. Nasci em Portugal, amo a minha terra. Sendo casado com uma Curitibana (Paran\u00e1, Brasil) tamb\u00e9m amo essa terra. Por uma das surpresas do destino, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[18,19,20],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmzAM-h","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1816,"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17\/revisions\/1816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triatlantico.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}