[lang_en]Nokia sure knows how to make very weird decisions. So you’d think that if you manage an email service in order to add to your value proposition in the mobile space, upon deciding to sub-contract it to Yahoo, you’d make sure your current users would be able to migrate…[/lang_en][lang_pt]A Nokia realmente é perita em fazer decisões estranhas. Seria lógico pensar que ao gerir um serviço de email grátis para melhorar a proposta de valor no espaço da telefonia móvel, ao tomar a decisão de passar a sub-contratar esse serviço à  Yahoo, que seriam feitas as diligências para garantir que os utilizadores actuais poderiam migrar sem problemas…[/lang_pt]

(Amazon)

[lang_en]Half a decade ago, while discussing interesting books on software development, a good friend of mine recommended me the book The Soul of a New Machine. Today I happened to come across my copy of the book and was surprised at how much of a strong impression it made.
It only makes it ring closer to home the fact that I work for the company that ultimately acquired Data General…[/lang_en][lang_pt]Há cinco anos atrás, enquanto conversavamos sobre livros interessantes sobre desenvolvimento de software e afins, uma colega e amiga recomendou-me o livro ” The Soul of a New Machine”. Hoje calhou de folhear a minha cópia do livro e fiquei surpreendido com o quanto ainda lembrava dele.
Ainda para mais, hoje em dia trabalho para a empresa que acabou por adquirir a Data General…[/lang_pt]

[lang_pt]Hoje em dia somos bombardeados com sugestões para que façamos reciclagem.
Há uns meses atrás fiquei surpreendido com um exemplo “Web 2.0” de reciclagem: Reciclagem de logotipos.
Comparem o logo da foto de um artigo promocional da empresa System Management ARTS (SMARTS) e o do Adobe AIR.
Provavelmente como a SMARTS foi adquirida pela EMC a marca registrada do logo expirou e a Adobe pode usar, mas não deixa de ser curioso.[/lang_pt]
[lang_en]Nowadays we get bombarded with recycling suggestions.
Quite a few months ago I was very surprised to find a recycling example very “Web 2.0”: Product logo recycling.
Compare the photo from a promo flashlight from the System Management ARTS (SMARTS) company and Adobe AIR.
Most likely the SMARTS logo trademark has expired since EMC has acquired the company, so Adobe can use it. Interesting nonetheless.[/lang_en]

Adobe AIR	SMARTS

[lang_pt]Adobe AIR é uma marca registrada da Adobe Systems Incorporated[/lang_pt][lang_en]Adobe AIR is a trademark  of Adobe Systems Incorporated[/lang_en]

[lang_en]If you were looking for the universal recycling logo you might want to look here[/lang_en][lang_pt]Se estava à  procura do logotipo de reciclagem, veja aqui[/lang_pt]

[lang_pt]Mais um serviço público, desta vez do xkcd.com: Entenda Fluxogramas[/lang_pt][lang_en]Another useful public service, this time from xkcd.com: Guide to Flowcharts[/lang_en]

[lang_pt]Reinstalei o XP de forma “quick&dirty” numa partição para fazer uns testes, e como estava incluido no Google Desktop acabei por aceitar o Norton Security Scan como “anti-virus”. Google e Norton, mesmo grátis, que segurança é essa que precisa de “upgrade” para retirar cookies? Para mim isto é Norton Security Scam. Ainda bem que eu sei como remover as cookies selectivamente :-).

Mas que vergonha destas duas empresas supostamente com boa reputação de fazerem este tipo de coisas para extrair dinheiro dos utilizadores menos conhecedores.[/lang_pt][lang_en]I reinstalled Windows XP “quick&dirty” in a partition to do some testing, and, because it was included in the Google Desktop, I ended up trying Norton Security Scan as my anti-virus/security suite. Now I have a question for Google and Norton: Dudes, even for free, how can you call this a security suite if I need to upgrade just to remove cookies? I’d call this Norton Security Scam. I am so glad I know how to remove my cookies selectively.

Still, these two companies should be ashamed for doing this kind of bait-and-switch to get money from less knowledgeable users.[/lang_en]

Norton Security Scam